Email is unsafe and cannot be made safe. The tools we have today to encrypt email are badly flawed. Even if those flaws were fixed, email would remain unsafe. Its problems cannot plausibly be mitigated. Avoid encrypted email.
Technologists hate this argument. Few of them specialize in cryptography or privacy, but all of them are interested in it, and many of them tinker with encrypted email tools.
Most email encryption on the Internet is performative, done as a status signal or show of solidarity.